2016.05.11 (wed)

フィンランド航空就航記念ワークショップ

昨日は市と協力し、この5月のフィンランド航空(福岡〜ヘルシンキ線)就航記念としてのワークショップを縞縞 井筒屋店にて行いました。

フィンランドからの見学者の皆様に向け、小倉織の歴史や縞縞の説明、風呂敷でワインボトルを包むワークショップなどを行いました。

見学者の方からは「プレゼントを持参した際に、包んで行った風呂敷は置いて帰るのか、それとも持って帰っていいのか」などの質問も挙がり、楽しい文化交流の時間となりました。

ワークショップの後は、店内を見学されたり、商品やディスプレイの写真を撮られたりと思い思いに過ごされていらっしゃいました。

マリメッコやイッタラなど、優れたデザインで有名なフィンランドのお客様に、縞縞はどのように感じていただけたのでしょうか。

フィンランド航空就航記念ワークショップの様子

フィンランド航空就航記念ワークショップの様子

2016.05.10 (tue)

【台湾からのレポート】築城則子×儒家 Luトークイベント

一昨日、台湾にて布をテーマに築城則子×儒家 Luさんとのコラボレーションによる初のトークイベントを開催いたしました。

建築家、デザイナー、ショップバイヤーなどでイベントスペースは満員となり、2時間のトークイベントは終始、熱気で包まれていました。

布作り、モノづくりについてのトークショーには、台湾の皆さんからのデザインに対する真剣な質問も寄せられ、大いに盛り上がりを見せました。

台中に新しく出来る建築の話、その中でも日台のデザインコラボレーションの話まで発展し、これからの縞縞のアジア展開に夢が広がります。

今回の台湾のイベントを企画してくださったgraceさん(VVGオーナーの汪麗琴さん)ありがとうございました。

築城則子女士與盧津姬女士以布為主題所進行的第一次設計交流講座在台灣台北的「好樣文房」登場。

到場參與這次對談的來賓來自各個領域,包含了建築師、設計師、企業採購經理等,會場內座無虛席,2個小時的講座裡,現場氣氛十分熱絡。

針對布料的製作、作品的創作理念等方面,來賓們都提出了相當具有深度與思考性的提問,讓這次的講座更顯得特別與深具意義。

同時,也討論到了即將在台中落成的新的台日設計合作案,讓「縞縞」往亞洲發展的夢想更往前邁進了一大步。

非常感謝規劃本次交流的Grace、參與對談的盧津姬女士、主持本次講座的吳東龍先生、辛苦的工作人員,以及所有到場參與的來賓。期待未來以更多元豐富的面貌與大家見面!

台湾での築城則子トークイベントの様子

台湾での築城則子トークイベントの様子

台湾での築城則子トークイベントの様子

2016.05.07 (sat)

岩田屋本店イベント明日まで

岩田屋本店 新館6F=ステージ#6にて、縞縞の期間限定イベントを開催中です。
「布とインテリア~縞の粋2016」と題しまして、人気の小物やバッグ、お洋服のほか、照明や天童木工とのコラボチェアなど岩田屋初お披露目のアイテムもご用意しています。

母の日のギフトに人気の商品もご用意しています。

◆とき :2016年5月4日(水・祝)~5月8日(日)※最終日は午後5時閉場まで
◆ところ:岩田屋本店 新館6F=ステージ#6

20160504_100907_tate

2016.04.28 (thu)

【お知らせ】台湾台北市でイベント開催中

SHIMA-SHIMA × 儒家 Lu+ × VVG Chapter[文房]
2016/4/26から6/23まで

台湾台北市VVG Chapter [ 文房 ]にて、小倉織と縞縞の展示を行っています。
VVG Chapter [ 文房 ]は厳選された本が並ぶ民営の会員制図書館。その一部分が、日台の文化を広げる目的のギャラリースペースとなっておりとても興味深い場所です。

5/8(日)14:00-16:00
築城則子と儒家Lu+ 盧津姬のトークイベントも予定。
ご希望の方は事前にWEBサイトにてお申し込みください。
http://www.vvgchapter.com.tw/#chapter6

VVG Chapter [ 文房 ]
台北市中正區臨沂街27巷1號
[ Tue - Sun ] 10:00 – 18:00

また華山にあるVVGのレストラン「好様思維 VVG Thinking」では縞縞の商品の販売もございます。
好様思維 VVG Thinking
100台灣台北市中正區杭州北路華山文創產業園區紅磚六合院 C 棟

台北の素敵な空間と小倉織 縞縞SHIMA-SHIMAの出会い。
ぜひこの機会にお運びください。

小倉織台北展示

台北展示

小倉織台北展示

VVG Chapter [ 文房 ]

VVG Chapter [ 文房 ]

2016.04.14 (thu)

【ミラノからのレポート】小倉織インスタレーション完成

小倉織のインスタレーションが完成いたしました。

プレス関係、建築家、デザイナーとひっきりなしに、ご来場いただき大盛況です。

小倉織の布の柔らかさ、強さ、動き。

この名誉あるミラノ大学での展示を世界に向けて発表できることに心から感謝いたします。

「小倉織」ミラノデザインウィーク 2016

INTERNI OPEN BORDERS 2016

PARABOLIC STRIPES

Noriko Tsuiki × Naoyuki Shirakawa

平成 28 年 4 月 11 日 ( 月)~ 4 月 23 日 ( 土)

ミラノ大学(イタリア、ミラノ)

「小倉織」ミラノデザインウィーク 2016インスタレーション1

「小倉織」ミラノデザインウィーク 2016インスタレーション3

「小倉織」ミラノデザインウィーク 2016インスタレーション4

「小倉織」ミラノデザインウィーク 2016インスタレーション5

「小倉織」ミラノデザインウィーク 2016インスタレーション6

「小倉織」ミラノデザインウィーク 2016インスタレーション2

2015.10.22 (thu)

【TGC北九州2015】出演

「takagi presents TGC KITAKYUSHU 2015 by TOKYO GIRLS COLLECTION」が10月17日に、地元北九州にて開催されました。
地方創生プロジェクトの一環として、スペシャル企画「FUKUOKA KIMONO COLLECTION」の
コーナーにて「小倉織縞縞」が登場。
着物や帯をモデルさんが身にまとい歩く姿は、落ち着いた大人な雰囲気にて観客を魅了しておりました。
全国からご来場いただき、巾広い世代の方々へ、小倉織縞縞を発信できたステージとなりました。

◆TGCステージレポートのページはこちら
(縞縞の着物・帯の写真は、ページ半ばに紹介されています。)

着物・帯柄イメージ

2015.10.21 (wed)

豪華客船「ル・ソレアル」寄港 小倉織ワークショップ

10月16日、門司港に、フランスからスタイリッシュな豪華客船「ル・ソレアル」が寄港しました。

昨年もご好評頂いた、おもてなしイベントとして、小倉城庭園にて縞縞を使った風呂敷のワークショップを開催いたしました。

ワインボトルを包んだり、ハンドルと組み合わせてバッグにしたり、日本の伝統的な風呂敷の素晴らしさを体験して頂きました。
アイデア次第で自由にかたちを変え、生活を彩る小倉織の風呂敷は、フランスのお客様にもご好評頂きました。

◆小倉織「縞縞」オンラインショップ 風呂敷のページはこちら

2015_10小倉城庭園風呂敷ワークショップ

風呂敷使用イメージ

 

2015.06.29 (mon)

伊勢丹 新宿店「縞縞 ニューシーン」イベント

3月25日~4月7日の2週間、伊勢丹新宿店にて「縞縞 ニューシーン」イベントが開催されました。
美しい空間に、縞縞の新しいコレクションおよび数多くのクリエーターの作品が展示されました。

Hans Wegner ハンス・ウェグナー、サークルチェア、PP モブラー、
コペンハーゲン、デンマーク

Idem イデム版画工房、版画、パリ、フランス

日爪ノブキ、 帽子、パリ、フランス

G x L, 照明器具 、ミラノ、イタリア

kyoko, ファッション&クッション 、ミラノ、イタリア

モザイコデジターレ Mosaicodigitale、 樹脂タイル 、バーリ、イタリア

コストルッツィオー二 Costruzioni、 ファッション、パヴィア、イタリア

ラボラトリオ・カプリ Laboratorio Capri、ファッション、カプリ島、イタリア

天童木工、家具、日本

今治、タオル、日本

美濃、和紙、日本

イベントに参加するため来日したコストルッツィオー二 とラボラトリオ・カプリのイタリア人スタイリストのお陰で、華やかな展示会となりました。

Kyoko
Tokyo, March 25, 2015

1
左: ハンス・ウェグナー、サークルチェア、PP モブラー
右:天童木工、家具 

2
上: イデム版画工房
下: モザイコデジターレの樹脂タイル

3
G x L : 生地~和紙&LED~木の照明

4
kyoko x SHIMA-SHIMA : ジャケット&スカート

6
コストルッツィオー二

5
ラボラトリオ・カプリ

7
クッション、バッグのコレクション

  • Archive
取り扱い店舗 online shop

インターネットでもご購入頂けます。