2013.06.10 (mon)

Sabbie e Nebbie in Venice

最近ベネチア市内にある、Sabbie e Nebbie (砂と霧)という素敵なお店を訪問して、
オーナーのマリアテレーザ・ラギ様にお会いしました。
お店には世界中の洗練されたデザインの商品がおいてあり、
この数年、縞縞の商品をあつかってくださっています。

オーナーの優れた美的感覚が、お店のシンプルでエレガントなアイテムに現れています。
この夏、縞縞の新しいコレクションが並びます。
マリアテレーザ様、ありがとうございます!

住所:
Calle dei Nomboli
San Polo 2768/a
30125 Venezia

営業時間: 月曜日~土曜日 10:00~12:30 / 16:00 ~ 19:30

tel: +39 041 719073
email: mtlaghi@alice.it
www.sabbienebbie.com

Kyoko
Milano, June 10, 2013




2013.06.04 (tue)

【お知らせ】interiorlifestyleTOKYO 出展のお知らせ

縞縞が今年もライフスタイル展に出展いたします。

2013年のMaison & Objetでのブースを国内でも再現し、
お披露目いたします。

今年の新柄も6柄出来上がりました。

SHIMA-SHIMAの世界を見ていただける機会です。
是非みなさまのご来場をお待ちしております。

インテリアライフスタイル展
■とき 2013年6月5日(水)~7日(金)
10:00~18:00(最終日は17:00まで)
■ところ 東京ビックサイト 西ホール

2013.05.29 (wed)

【お知らせ】SHIMA-SHIMA×水鳥 下駄販売スタート in 井筒屋本店

静岡発、こだわりの手彫り下駄を作っている「水鳥工業」さんとコラボレーションした
SHIMA-SHIMA×水鳥の下駄が完成しました。

本日より井筒屋本店にて、期間限定で販売スタート。

7月には大手町本店にて、水鳥下駄イベントも開催予定です。
*こちらは詳細が決まり次第、ブログにてお知らせ致します。

ぜひお立ち寄りくださいませ。

SHIMA-SHIMA×水鳥 下駄 12,390円(税込)
井筒屋本店 展開柄:#40灰白 #41宵の水
      サイズ:S M L

2013.05.17 (fri)

【お知らせ】 『小千谷縮 × NUNO』 in NUNOannex小倉

『小千谷縮 × NUNO』
会期 : 2013年5月23日(木)~31日(金)  営業時間 : 10:00~18:00

小千谷縮と越後上布は、テキスタイルでは日本ではじめてユネスコの無形文化遺産に
登録されました。
肌触りが良く、強靭で、しかも美しい夏の布「小千谷縮」。
昨年に続き、小千谷縮のサラサラ・シャリシャリ感を現代の生活空間で楽しみたいと考え、
ジャブジャブ洗える小千谷縮を使った夏服を始め、幾つかのアイテムを仕上げました。
皆さまのお越しを心からお待ちしております。

小千谷縮

2013.05.06 (mon)

【お知らせ】 縞の粋 2013 in 井筒屋黒崎

黒崎井筒屋にて2度目のイベントを開催いたします。

いよいよ母の日も近づいて来ました。
今回は母の日のプレゼントにも最適なおしゃれグッズを見つけに
是非この期間にお出かけくださいませ。

とき ◆ 2013年5月7日(火)~5月13日(月) 10:00~19:00 
ところ ◆ 黒崎井筒屋2階 上りエスカレーター前 特設会場

黒崎井筒屋2013

2013.05.02 (thu)

Photos from GOODESIGN 2013

大好評であったイベントの写真をご覧下さい!

DSCN3072
DSCN3070
DSCN3120
DSCN3122
DSCN3069
DSCN3077
DSCN3073
DSCN3075
DSCN3078
DSCN3082
DSCN3086
DSCN3087
DSCN3090
DSCN3091
DSCN3103
DSCN3094
DSCN3074
DSCN3101
DSCN3106
DSCN3107

Kyoko
Milano, May 2, 2013

Many thanks to all at BEST UP / Goodesign 2013, in particular:
Giuliana Zoppis
Clara Mantica
Giovanna Fra

2013.05.02 (thu)

Visitors at GOODESIGN 2013

「縞縞」のスペースを訪れて下さった皆様、ありがとうございます!

おかげさまで、絶えず様々なお客様 ~ デザイン関連の方、ジャーナリスト、
「Goodesign イベント」に興味のある一般の方、それからお子様もみえました。
6日間の間に、数百人の方々がみえたと思います!

日本の文化を紹介するため、「縞縞」の折り紙教室を行いました。
当初、1日12時間のイベントの最中、1時間のみと考えておりました。
しかし、イタリアでは折り紙が大変人気のため、多くの皆様の要望に応じて、
1日数回行うことになりました!

沢山の来客の方々が「縞縞」のスペースの写真を撮っていました。
生地の筒、タオル、受刑者が縫製したクッション、
それから折り鶴も写真の対象となりました。。。

「百聞は一見にしかず」~ Goodesign 2013の写真をご覧下さい。

DSCN3017
DSCN3034
DSCN3031
DSCN3023
DSCN3050_2
DSCN3065
DSCN3047
DSCN3053
DSCN3029
DSCN3021
DSCN3125

下記2枚は、Alessandra and Fabioの写真です.
ある日、生地の筒の前でポーズをとる男性に気がつきました。何をしているのでしょう???
Fabioは、筒の上のフワフワの生地にインスピレーションがわき、
帽子をかぶろうと考えたのです。
まるで、ルネサンスの絵画の様ですね。
ユニークな写真をありがとうございます!

picture_1
photo: Alessandra & Fabio

picture_2
photo: Alessandra & Fabio

DSCN3117
DSCN3061

Kyoko
Milano, May 2, 2013

Many thanks to all at BEST UP / Goodesign 2013, in particular:
Giuliana Zoppis
Clara Mantica
Giovanna Fra

2013.05.02 (thu)

SHIMA-SHIMA towels at GOODESIGN 2013

イベントの期間中、田中産業の、表裏それぞれで異なる模様と
立体感を実感されたタオルを紹介しました。

DSCN3064_2
DSCN3036_2
DSCN3039_2

高品質のお洒落なタオルに感心して「ミラノで買えます?」と聞かれる方が多かったです。
実は、ミラノ市内のインテリア関連の専門店「HIGH TECH」においてあります。

ハイテックの住所
P.zza XXV Aprile 12
20124 Milano

ハイテックのサイト

http://www.cargomilano.it/stores/negozio/2

お店の地下1階の売り場にあります。

DSCN3182

Kyoko
Milano, May 2, 2013

Many thanks to all at BEST UP / Goodesign 2013, in particular:
Giuliana Zoppis
Clara Mantica
Giovanna Fra

  • Archive
online shop

インターネットでもご購入頂けます。