2013.06.18 (tue)

BANCO LOTTO N.10 in Venice

「BANCO LOTTO N.!0 」は、ヴェネツィアのジュデッカ刑務所の
女性受刑者によって縫製された衣類やアクセサリーを販売しています。
先月、友人と一緒にショップを訪問したとき、ルベリ社の高級な生地のドレスや
コーヒー豆の袋をリサイクルしたトートバッグが印象的でした。

店長のサンドラは、トートバッグのデコレーションにつかうお花もつくっています。

女性受刑者達は、フェニーチェ劇場の衣装を作成するなどの
重要なプロジェクトを委託されています。
エレガントな服やアクセサリーの素晴らしいコレクションをFacebookをご覧下さい。

サンドラ、暖かい歓迎をありがとうございます!

住所:
Salizzada Sant’Antonin
Venezia – Castello 3478/a

Facebook: https://www.facebook.com/BancoLotto10


センターにはサンドラと私。白いシャツを着ているのは、 Agneta, Helena と Lars。

Kyoko
Milano, June 15, 2013

2013.06.18 (tue)

Tetrahedron “Pyramid Pochettes”

今月、Costruzioniから、日本旅行に出発するイタリアの旅行者に
「SHIMA-SHIMA・ギフトセット」の注文を頂きました。

キーホルダーとピラミッド・ポシェットのセットが選ばれました。

気に入っていただければ幸いです。

Kyoko
Milano, June 16, 2013

2013.06.17 (mon)

【お知らせ】縞縞で一緒に働きませんか?

小倉織「縞縞」では、只今、百貨店内での縞縞ショップ販売スタッフを募集しております。
国内だけでなく海外でも高く評価されている、小倉織「縞縞」。
より多くの方々に小倉織の魅力を伝えていく、やりがいのあるお仕事です。

勤務場所は小倉井筒屋 縞縞ショップ、
勤務日数は週3日~4日です。
ぜひ一緒に「縞縞」で働いてみませんか?
まずはお気軽にお問い合わせくださいませ。

◆問合せ先 TEL:093-561-0505(アトリエ事務所直通) MAIL:yoshida@shima-shima.jp
◆採用担当:渡部弥央(ワタナベミオ)・吉田まゆ子(ヨシダマユコ)

2013.06.14 (fri)

【お知らせ】Shock Socks ‘13 in  縞縞本店

クープ・ドゥ・シャンピニオンが発信する世界的なソックスブランド「ANTIPAST」。
大好評のSocks展を4年ぶりに開催します。

今回も技巧を凝らした、色とりどりのソックスが多数届きます。

ワクワク・ドキドキするソックス達は、あなたの個性を発揮する最高の
ファッションアイテムとなります。
圧巻500足のANTIPASTのデザインソックスは、プレゼントにも最適です。

お気に入りを見つけにどうぞお出かけください。

◆とき 2013年6月20日(木)~30日(日) 10:00~18:00
*6月26日(水)は定休日となります
◆ところ 縞縞本店(布アネックス内)

2013.06.13 (thu)

【お知らせ】染織家 築城則子氏 『京都新聞社賞』受賞&日本伝統工芸染織展

第47回 日本伝統工芸染織展が岩田屋にて開催されます。
今回、小倉織作家でSHIMA-SHIMAのデザイン監修をしていただいている
築城則子氏が『京都新聞社賞』を受賞されました。
6月19日(水)には築城氏本人が作品の解説を行います!

ご興味のある方、お時間のある方、入場は無料ですので
是非、足をお運びください♪

日時 6月19日(水)~24日(月)
   10時~20時まで(最終日は17時閉場)
    ※築城氏の列品解説(6月19日13時~)
場所 岩田屋本店 本館7階=大催事場

2013.06.12 (wed)

夏の布市場 in 広島三越

縞縞本店でも取り扱っているNUNOが30周年を迎えました。
今回は1階イベントスペースでかなり広いスペースでお披露目しております。

ニューヨークの近代美術館でも永久保存されている世界的にも
評価されたテキスタイルなどもご覧いただけます。

洋服、ストール、バッグ以外にも生地、クッション、ランナーなども数多くに取り揃えております。
涼しげな夏の布地でできた、新作お洋服も是非ご覧くださいませ。
皆様のお越しをお待ちしております。

■とき 2013年6月11日(火)~6月17日(月)  10:30 – 19:30 
■ところ 広島三越1階 イベントスペース

2013.06.10 (mon)

Sabbie e Nebbie in Venice

最近ベネチア市内にある、Sabbie e Nebbie (砂と霧)という素敵なお店を訪問して、
オーナーのマリアテレーザ・ラギ様にお会いしました。
お店には世界中の洗練されたデザインの商品がおいてあり、
この数年、縞縞の商品をあつかってくださっています。

オーナーの優れた美的感覚が、お店のシンプルでエレガントなアイテムに現れています。
この夏、縞縞の新しいコレクションが並びます。
マリアテレーザ様、ありがとうございます!

住所:
Calle dei Nomboli
San Polo 2768/a
30125 Venezia

営業時間: 月曜日~土曜日 10:00~12:30 / 16:00 ~ 19:30

tel: +39 041 719073
email: mtlaghi@alice.it
www.sabbienebbie.com

Kyoko
Milano, June 10, 2013




2013.06.04 (tue)

【お知らせ】interiorlifestyleTOKYO 出展のお知らせ

縞縞が今年もライフスタイル展に出展いたします。

2013年のMaison & Objetでのブースを国内でも再現し、
お披露目いたします。

今年の新柄も6柄出来上がりました。

SHIMA-SHIMAの世界を見ていただける機会です。
是非みなさまのご来場をお待ちしております。

インテリアライフスタイル展
■とき 2013年6月5日(水)~7日(金)
10:00~18:00(最終日は17:00まで)
■ところ 東京ビックサイト 西ホール

  • Archive
取り扱い店舗 online shop

インターネットでもご購入頂けます。