2016.09.21 (wed)

【 中南米からのお客様 】

本日は、JICAを通し、ブラジルやボリビア、ペルーなど中南米8か国からのお客様を縞縞本店にお迎え致しました。

様々な文化や輸出振興に係る方々は、小倉織や縞縞に深く興味をお持ちになられ、予定にはなかった風呂敷講座を開催する一幕も。
情熱的にビジネスのお話をしてくださる方、風呂敷を奥様へのプレゼントにお選びになる方・・・テキスタイルやデザインには国境の垣根がない事を感じさせられ、まさにOPEN BORDERSといったひと時。

お別れに掛けられた「SEE YOU!」の言葉には、たくさんの希望が詰まっている気がしました。

Through the introduction of JICA,
we welcomed the guests of 8 countries from Central and South America such as Brazil, Bolivia and Peru today.
Since our guests are in charge of cultural and economical promotion in their countries,
and they had strong interests in Kokuraori and SHIMA-SHIMA,
we held a Furoshiki-Course for them which was out of the former schedule.
The guests were passionately discussing about business promotion and selecting the Furoshiki as the gift for their wives.
We found out that the textile and design are beyond the limit of border, just like the word “Open Border” we said.
We can also feel a lots of hope from the words “See You” through the farewell.

中南米からのお客様

中南米からのお客様

中南米からのお客様

奥様に風呂敷のお土産を買う男性

2016.08.31 (wed)

【 今月の縞 九月】

季節に合わせた縞を月替わりでご紹介するコンテンツ「今月の縞」を九月版に更新致しました。
今月の縞は、#73翠風です。どうぞご覧ください。
「今月の縞 九月」

今月の縞2016年9月#73翠風

2016.08.20 (sat)

【 縞縞ハンドメイドコンテスト 】

ハギレ展の会期中よりご案内しておりました「第1回 縞縞ハンドメイドコンテスト」の募集要項と応募用紙の配布を本日より開始いたしました。

縞縞本店にて配布のほか、ご遠方のお客様は本ブログ記事の下部にもPDFリンクをご用意しておりますのでダウンロードにてご利用ください。

「縞縞本店にて毎年開催のハギレ展には【縞縞 SHIMA-SHIMA】ファンのお客様だけでなく、モノ作りや縫うことが好きなお客様にも多くお見えいただいております。その楽しさを更に深め、広く知って頂く場を設けたいと、この度初めての『縞縞ハンドメイドコンテスト』を開催する事にいたしました。BAGやポーチ、インテリア雑貨など、【縞縞 SHIMA-SHIMA】のハギレまたは生地を使って作られた作品であればどんな物でも構いません。ご応募いただいた皆さまへは参加賞としてプレゼントをご用意いたしております。この機会に、世界に一つだけの、あなたのアイディアと想いが詰まった素敵なハンドメイド作品を縞縞本店で発表してみませんか。
皆様のお気軽なご応募を心よりお待ちいたしております。」(縞縞本店)

ご不明な点などございましたらお気軽にお尋ねくださいませ。

第1回縞縞ハンドメイドコンテスト募集要項と応募用紙PDFはこちら

縞縞ハンドメイドコンテストよくある質問PDFはこちら

 

縞縞ハンドメイドコンテストフライヤー表紙

縞縞ハギレ展2016の商品

2016.08.01 (mon)

【 今月の縞 】

強い経糸が描く、小倉織 縞縞の縦縞。
それらは柄ごとにひとつひとつ丁寧に付けられた名前があり、生まれてくるまでの物語を持っています。
デザイン監修の築城則子が、各デザインに込めた想いなどをもっと知って頂きたいと思い、季節に合わせた縞を月替わりでご紹介するコンテンツを縞縞オンラインショップにて昨月より公開しております。
今月の縞は、今年登場しました#82藍輝くです。どうぞご覧ください。
http://goo.gl/DqRaa6

monthle_shima_key201608

2016.07.07 (thu)

夏の装い

小倉では、来週の祇園に向け、街中の太鼓の音にも熱が増してきた気がします。
小倉祇園を皮切りに、北九州ではお祭りが続きますが、今年は浴衣を着ようかなという方もいらっしゃるのではないでしょうか?
縞縞のショップでは半巾帯のオーダーも承っております。
元来が帯地であったことからも、締めやすいと評判の小倉織の帯は築城則子自身も愛用しています。帯を締めるのに慣れていない方でもバッチリ決まります。

約3週間で仕上がりますので、わっしょい百万夏まつりや関門海峡花火大会へのお出かけにいかがですか?

詳細はお気軽にショップまでお尋ねください。

半巾帯リバーシブル#03

半巾帯全縞#05

2015.05.25 (mon)

ミラノより ハンドメイドのノート

ミラノから小倉に素敵なものが届きました。

今、縞縞の生地を使用し、素敵なノートを作っています。
リボンがワンポイントになってイタリア人らしい発想で可愛らしいですね。

寸法:15 x 10.5 x 1 センチ

縞縞本店では、年に1度、7月に端切れ展を行います。
生地を買って、オリジナルのアイテムを作るのも、ワクワクして楽しいですね。

borseggi

borseggi2

borseggi3

2015.05.14 (thu)

イタリア・ミラノの博物館にて

イタリアミラノにある歴史ある博物館
Bagatti Valsecchiにて、
Davide Oldani (EXPO の大使シェフ)の
ハーブの使い方のセミナーが行われました。

縞縞の生地で小さいBorseggiバッグにハーブをいれて
販売しています。縞縞生地とデニムとの組み合わせがまた
新鮮で素敵です。

ワイン~プロセッコバッグを使っていただき、
博物館のArt-Shopで販売されています。

※こちらは海外限定です。
海外・ハーブセミナー2
海外・ハーブセミナー

海外・ハーブバッグ

海外・ハーブバッグ2

2013.12.11 (wed)

SHIMA-SHIMAのクリスマスツリー

もうすぐクリスマスですね。

今年は、クリスマス装飾のお仕事に関わらせていただき、
縞縞でできた可愛いクリスマスツリーが小倉の街を美しくデコレーションされています。

他にも可愛いクリスマスツリーがたくさんです。
お近くの方は是非、ご覧くださいませ!

場所:福岡銀行北九州本店にて

shima-christmas 2

  • Archive
online shop

インターネットでもご購入頂けます。