2013.03.28 (thu)

【お知らせ】 縞の粋 2013 in 山口井筒屋

本日より山口井筒屋にて、新柄イベントを開催しております。
新柄アイテムに加え、印鑑ケースや新型長財布・扇子セットなど、最新の縞縞アイテムをご覧いただけます。
ぜひお立ち寄りくださいませ。

◆とき 2013年3月28日~4月2日
10時~18時(最終日は17時閉場)
◆ところ 山口井筒屋1階イベントスペース

2013.03.21 (thu)

【レポート】縞の粋 2013 in 銀座三越

銀座三越での縞縞期間限定ショップ、1週間過ぎました。
新色も初披露目もあり、初日からたくさんの方に来ていただいています。

今回銀座三越での売れ筋はこれ!

http://shimashima.shop-pro.jp/?pid=39915531

形がコロンとしてやっぱり愛らしい。プレゼントでも喜んでもらえるアイテムです。
人気の為、再入荷しまだまだバリエーション豊富に揃っています。
今日からは小座布団も入荷しました。
イベントは4月9日までです。
是非ご覧くださいませ!

2013.03.12 (tue)

縞の粋 2013 in 銀座三越

今年も銀座三越にてイベントを行います。

関東ではいち早く、2013年新柄アイテムをご覧頂けるチャンスです。
ぜひお立ち寄りくださいませ。

 

◆とき  2013年3月13日(水)~4月9日(水) 10:00~20:00

◆ところ 銀座三越8階 ジャパンエディション

◆お問合わせ 093-561-0505 ㈲小倉クリエーション(平日9:00~17:00)

 

 

2013.03.08 (fri)

【ご紹介】小倉織 縞縞の生地で素敵なカメラストラップ

先日、ショップにご来店された男性のお客様が小倉織 縞縞の生地で
素敵なカメラストラップを作ってくださいましたのでご紹介したいと思います。

ご購入いただいた生地のお柄は黒多彩。
奥さまとの共同作であるこちらのカメラストラップは、
小倉織の特徴であるたて縞を活かしたデザインで、黒ボディのカメラとの相性もばっちり。
やはり周りの方からもご好評で、次はご友人の方にも作ってプレゼントされるそうです。

小倉織の生地巾は140cmあり、小物作りをするにはすこし幅広い…
そういうときは、風呂敷やハンカチなどでオリジナルアイテムを作るのもいいですね。

素敵なカメラストラップを作って頂きありがとうございました。

facebook_camerastrap

2013.03.08 (fri)

針供養

2013年3月8日

2月8日は、福岡の針供養でした。
1年間使って、折れた針を納針するお祭りです。
「針の碑」の前にお供えものをして、お豆腐に針を刺して祭祀を行います。
針を使ってお仕事をする「針子さん」が、道具に感謝する心は素晴らしいですね。

実は、イタリアの郵便事情の問題で、せっかく郵送した針等が針供養に間に合いませんでした!
イタリアには、この様な行事がないので、受刑者の皆様は、年に一度の日本の針供養を
非常に楽しみにして、折れた針、曲がった針、歪んだ金属ボビンや使い過ぎで先端が折れた
シームリッパー等を集めていました。

実物の針供養はできませんでしたが、粉雪の中、渡辺社長とスタッフの吉田さんが
小倉クリエーションの針と、万が一のため用意したイタリアの針の写真を
北九州の淡島神社へ持っていってくださいました。
おかげさまで、2月8日は予定通り、針供養に参加できました。

ありがとうございます!

Giovanna & Kyoko
Milano, March 2013

With special thanks to:
The Society of San Vincenzo De Paoli
Dr. Davide Pisapia, Director of Casa Circondariale di Vigevano

3_3
4_3
1_2
DSCN2709_2

2013.03.07 (thu)

2013年3月7日

パリのメゾンオブジェ2013に展示した商品は好評でした。
デザインおよび縫製の技術を評価して頂き、注文の話もありまして、大変嬉しかったです。

出品したプロダクトの写真をご覧下さい。

4月9日~14日は、ミラノの Salone Internazionale del Mobileに
参加することになりました。
小倉クリエーション+田中産業+スウェーデンの受刑者プロジェクト
「IoU Design」のスペースでお待ちしております。

Cascina Cuccagna
Via Cuccagna 2
20135 Milano

Giovanna & Kyoko
Milano, March 2013

With special thanks to:
The Society of San Vincenzo De Paoli
Dr. Davide Pisapia, Director of Casa Circondariale di Vigevano





2013.03.03 (sun)

<お知らせ> 小倉織 縞縞 の5周年記念イベント

小倉織<縞縞>の5周年記念イベントがスタートしております。

先日ブログでもご案内した、5周年限定商品も大変ご好評頂き
皆さまの縞縞への愛を感じた3日間となりました。

イベント会期中、大手町本店は特別なディスプレイで
皆さまをお迎えしております。
縞縞初期の生地や、縞縞バックコレクション、
縞縞の歴史を記したパネルなど、お店全体で縞縞のすべてを
表現しております。

また、期間中ご来店のお客様へ
縞縞リボンブローチをプレゼントしております。
(数量限定)
なお5周年限定商品も3種ご用意しておりますが、
日傘・名刺入れが残りわずかとなっております。
是非お早めにお立ち寄りくださいませ。

皆さまのご来店、スタッフ一同心よりお待ちしております。

◆とき  2013年3月1日(金)~12日(火)    10:00~18:00
◆ところ 縞縞本店

縞縞5周年限定アイテム

  • Archive
取り扱い店舗 online shop

インターネットでもご購入頂けます。