2013.01.21 (mon)

MAISON&OBJET2013 ご報告

パリ、2013年のMaison & Objetは寒い、スターダストの雪の舞う中で
スタートしました。今年は初めてのホール7です。

昨年までのホール1と違って、世界中のインテリア、テキスタイルの分野から
選りすぐりが出展すると言われているだけに、
ブースも大きく、高級感あふれるものが多いです。

ジャパンブランドに選ばれ、小倉織として出展していますが、
今年は特にテキスタイルの魅力をアピールするため、
写真のような展示ですが、とても評判いいです。

プレスの方もたくさん取材があってますし、
多くの方が写真を撮ってもいいかと尋ねてきます。

来客者の層も完全に変わりました。

建築家、インテリアデザイナー、デコレーター、生地販売のショップなどが
興味を示してくださり、ブース内はいつも各国語が飛び交っています。

フランスはもとよりイタリア、イギリス、ベルギー、北欧、アメリカ、
本当に世界中からの方々です。

縞のデザイン性、品質の高さをほめてくださり、進行中のプロジェクトへの
早速のプレゼンテーションを依頼されたり、嬉しい限りです。

雪で出足を心配していましたが、ホットなお知らせができて、嬉しい限りです。

今日は3日目、折り返し、精一杯やってきます。


2013.01.15 (tue)

【お知らせ】SHIMA-SHIMA Sale 2013 in 縞縞本店

<イベント詳細>
SHIMA-SHIMA Sale 2013    in   縞縞本店
1月17日(木) – 22日(火)

日頃より 小倉織縞縞 をご愛用いただいている御客様へ、縞縞本店でのお知らせです。
2013年モデルチェンジとなるBAGやポーチ、数量限定の小座布団やネクタイ・革小物等
おどろきのセール価格にて販売いたします。
とっておきの商品を取り揃えて、ご来店お待ちいたしております。

スクエアBAG     \9,450 → \4,725
トライアングルBAG  \15,750  → \11,025
ネクタイ       \6,300 → \4,410
小座布団       \6,825 → \3,412
がま口ポーチH    \2,100  → \1,050

※期間限定(17日~22日)での、セール価格となります。

トライアングルBAG  \11,025

2013.01.15 (tue)

New Year 2013

2013年1月15日

1月5日の真夜中に、イタリアのベファーナがほうきに乗ってやってきました。
ベファーナとは、イタリアのサンタで、良い子にはプレゼントを持ってくる魔女です。
縞縞のファッションを着てエレガントなベファーナは、数々の素晴らしいプロジェクトを持ってきてくれました。

1/18~1/22日は、パリのメゾンオブジェに参加することになりました。
5人の受刑者は、メゾンで発表するコレクションを一所懸命につくりました。
多くの方々に見て頂きたいと思います。

Maison & Objet

Paris Nord Villepinte
KOKURA STRIPES JAPAN.
HALL 7
SCÈNES D’INTÉRIEUR
D133

その他、今年の春は幾つかの新しいプロジェクトに参加することになりました!
受刑者の皆さんは、とても楽しみにしています。

Giovanna & Kyoko
Milano,  January 2013

With special thanks to:

 The Society of San Vincenzo De Paoli
Banco Del Monte of Lombardia Foundation
Dr. Davide Pisapia, Director of Casa Circondariale di Vigevano

2013.01.08 (tue)

縞の粋 2013 in 日本橋三越本店

明日から 日本橋三越本店 5階 Jスピリッツ イベントスペース にて
小倉織 縞縞のイベント 『縞の粋 2013』 が開催されます!

風呂敷や新作バッグ、テーブルウェアに革小物。
通常は小倉の本店の場所でしか展開していない、限定アイテムもご用意しております。
今回は生地のご注文も承ります。
小倉織生地でオリジナルのアイテムを作られたい方は是非ご来店くださいませ。

ご来店をお待ちしております。

とき ◆ 2013年1月9日(水)~15日(火) 10:00~19:00
ところ ◆ 日本橋三越本店 5階 Jスピリッツ イベントスペース

 

2013.01.08 (tue)

「筑」tsuku 福岡 モノづくりの今 展 in THE COVER NIPPON

1月2日から1月31日までの1か月間、
東京ミッドタウン THE COVER NIPPON(ジカバー・ニッポン)において
『THE COVER NIPPON(ジカバー・ニッポン) 福岡展』を開催しております!

テーマは“「筑」(TSUKU) 福岡モノづくりの今”

福岡で育まれてきた豊かな食文化や様々なものづくりをお届けします。
こちらの企画は福岡産業デザイン賞とジカバー・ニッポンとが
コラボレーションしたイベントで、小倉織 縞縞も参加しております。
一度にたくさん見ることができる大変おもしろいイベントですので
お近くにいらっしゃる方はぜひお越しくださいませ!

とき ◆ 2013年1月2日~1月31日  11:00~21:00
ところ ◆『THE COVER NIPPON』(東京ミッドタウン ガレリア3階)
URL ◆ http://www.thecovernippon.jp/20121230_fukuoka/

2013.01.07 (mon)

縞の粋 2013 in 広島三越

明日より、広島三越 7階 イベントスペース(エスカレータ前)にて大九州展が開催され
その中に 小倉織 縞縞 も出展いたします。
広島三越では初めてのお披露目となるDバッグ。
デザインだけでなく、機能面も優れており大変ご好評いただいております!
このDバッグのほかにもウェア、風呂敷など様々なアイテムをご用意しております。
お近くにお住まいの方は、ぜひお越しくださいませ。
お待ちしております。

とき ◆2013年1月8日(火)~16日(水)
10:30~19:30
ところ◆広島三越 7階 イベントスペース(エスカレータ前)

hurosiki

  • Archive
取り扱い店舗 online shop

インターネットでもご購入頂けます。